Dibortzio Hego Korea: Deigarria Jarrera Berri bat - The New York Times

Etengabe ari gara kalitatea hobetzeko, gure testu-artxiboak

Mesedez, bidali iradokizunak, akats txostenak, iradokizunak eta e-postaBakarrik duela hamarkada bat, Sunoo, Hego Korea handiena matchmaking zerbitzuak, ez izan dibortziatu bezeroei. Batzuk Koreans dibortziatu hala ere, eta sakon gizarte kalterik behartu egin dutenek uko beraiek bakardadea bizitza. Gaur egun, surging dibortzio tasa hori orain artean irtengo munduko altuena, dibortziatu bezero kontua hamabost ehuneko Sunoo en kide.

Baina beste erakunde batzuekin batera datozen pertsonak bilatzen ezkontzeko, Sunoo mantentzen du bere dibortziatu kide bat, neurri handi batean, aparteko kategoria.

Hego Korea da trantsizio bat, esan Lee Woong Jin, agentziaren zuzendari nagusia. Bat da, errealitate hori dibortzio igotzen ari da, eta, ziurrenik, igotzen jarraituko du. Azkar aldatzen ari norabidean jarrera dibortzio baita, hala nola, beste gai gisa ezkontza, amatasuna eta elkarbizitza bat erakutsi Hego Korea throes, gizarte-eraldaketa. Oraindik ainguratuta Confucian balioak, familia eta patriarkatuaren, Hego Korea da azkar bilakatu irekia, Mendebaldartsuenak gizartearen munduko kontzentrazio handiena Internet banda zabaleko erabiltzaileak, pop kultura, duela gutxi izan breaking tabu ezkerreko eta eskuineko, eta bizi-ereduak gero eta bideratua banakako gogobetetasuna.

Gizarte-aldaketa hori hartu hamarkadetan Mendebaldeko edo Japonian, soziologoak, hemen bezala azpimarratzea, gertatzen ari da hemen materia urte.

Azken hamarkadan, Hego Korea, dibortzio-tasa swelled ehuneko, bat etorriz emakumeen goranzko gizarte-egoera. Baina jaurtiketa sortu, are gehiago ondoren, krisi ekonomikoa, eta horrek eragin oso hedatuta langabezia eta astindu gizonen oinarrizko zutik gizarte eta familia, esan Hwang Hee Bong, bat diputatu, zuzendari, Korea National Estatistika Bulegoa. Pertsonalki sentitzen dut aldaketa handi bat aldean duela bost urte, esan Lee Yoon Jung, abian jarri duten dibortzio prozedura ondoren amaitu zuen, eta bere senarra izan ez ebatzi beren nortasun gatazkak. Jende litzateke esan, 'Nola izan duzu, dibortzioa. Duzu erabat ezin dibortzioa. Orain, jendeak esan, 'ez Baduzu partidu ona, ez duzu zertan elkarrekin egoteko. Lan bat daukat eta dirua, gehitu Andrea Lee, nor lan bidalketa enpresa. Ez da, bada, pertsona ona, gustatuko litzaidake lortzeko, berriro ezkondu ziren. Baina ez dut lortu nahi mugatuta txarra egoera. ean, tasa izan zen, zein izan zen, batez ere Europar Batasunaren batez bestekoa. zortzi eta Japoniako, nahiz eta jarraian Ameriketako Estatu batuetako' - tasa.

Halaber, ezkontza-tasa baino txikiagoa United States' eta baino handiagoa, Europako eta Japoniako izan da gainbeheran.

Pertsonak dira ezkondu geroago eta gutxiago izatea seme-alabak.

Iaz, jaiotza tasa izan zen.

Aldi berean, ari gara atxikitzea balore tradizionalak

hamazazpi emakume bakoitzeko seme-alaba, are txikiagoa baino Japoniako. Horrez gain, gehiago bikote gazteak dira defying longtime tabu aurka, elkarrekin bizi dute, nahiz eta neurri handi batean mantentzeko, izan ere, ezkutuko beren gurasoak eta lankideekin.

Elkarrekin mugitzen bihurtu da fenomeno bat, besteak beste bat, azken telesailak, Katu Teilatuan Gela, bat izan zen hit aurre egiteko gai.

Hego koreako herri-kultura, agian bezalako Amerikako, gainezka tabu-shattering erakusten. Beste hit telebista show, Emakume Ondoan zein izan da deitu koreako Sex and the City oinarritzen ezkontzak eta extramarital gaiak hiru emakumeek beren -ren arabera. Ikuskizuna deskribatzen irteera erradikala, gizarte-kritika adierazi du, egun gizonak arduratzen gaiak eta emazteak jasan isiltasuna. Luzeena-exekutatzen horiek erakusten, Maitasun eta Gerra izan zen, lehen aurre dibortzio denean agertu da, duela lau urte ditu eta koherentziaz sailkapenean top. Da birsortzen istorioak nahasia ezkontza oinarritzen da, benetako kasu, eta horren ondoren, ikusleek botoa ala pare behar dibortzioa.

(Botoa da dibortzio ehuneko pasarteak.) Jang Seong Hwan, ikuskizuna ekoizle exekutiboa, esan zuen sortu ondoren, spike dibortzio estela krisi ekonomikoa.

Ekarri nahi izan dugu telebistan duten gaiak ez ziren inoiz eztabaidatu publikoa, zati batean gelditzeko dibortzio-tasa igotzen, Jauna Jang esan zuen. Baina ikusleek batzuk izatea leporatu ikuskizun pozgarria dibortzio emanez alea hala nola, protagonismoa, gehitu zuen.

Oraindik ere, programa ere erakusten mugak gizarte-aldaketa.

Bitartean, deiak, berez errealitate bat-oinarritutako ikuskizuna, bakarrik aktoreak agertzen dira. Ezinezkoa da eskatu benetako bikote etorri, Jauna Jang esan zuen. Ez zuten nahi, agerian beren aurpegiak eta izenak. Dibortzio, behin ia existitzen ez den, lehen agertu esanguratsua zenbaki, Koreans mugitu landa-eremuetan sartu hiri, esan Kwak Bae Hee, aditua dibortzio eta presidenteak Korea Laguntza Juridikoa Zentroa Familia Harremanak, neurri batean, gobernu-finantzatu duen erakunde aholku bikote. Apartamentua-etxebizitza bikote jada ez da bizi bere senide sentitu presio gutxiago elkarrekin egoteko. Urteetan zehar, dibortzio lege hori diskriminatzen emakumeak izan ziren, halaber, aldatu, Andrea Kwak esan zuen.

Baina areagotu dibortzio, esan zuen, zen bezala, emakume bihurtu zen hobeto hezi eta horietako gehiago ospatu enplegua.

Gaur egun emakume gehiago egongo dira, behar hori sentitzen dute eskubidea bilatzen pertsonala zoriontasuna, esan zuen. Gehienak dibortzioen dira hasitako emakumeak, eta nortasun gatazka dela eta, aipatutako gehienetan.

Gizon aurkitu aldaketa politiko eta ekonomiko zaila egokitzeko, baina pentsatu dute familia hori litzateke, gutxienez, lo bera, Andrea Kwak esan zuen.

Baina kontua da hori guztia erakunde Korean gizartea, familia bat izan daiteke hori jasan du aldaketa handiena. Lee Bila Yong, ingeniari zibil lortu duten bere master in the United States, ezkondu buruz duela hamarkada bat.

Bere emaztea, hegaldia attendant batera Ipar-mendebaldean Airlines, aukeratu mantentzeko lanean ezkondu ondoren. Ez dago gatazka bat izan zen hasiera-hasieratik, Mr. Lee esan zuen Lanaren ondoren, nahi nuen, bere etxean, bere mantala, bat prestatzen bazkari beroa niretzat.

Baina nahi izan zuen bere karrera. Bere emaztea galdetu, dibortzioa, esan zuen Mr. Lee, eta kontsulta egin ondoren, bere gurasoak, adostu zuen. Ondoren, bere dibortzio iaz, Mr.

Lee fitxatu Sunoo en remarriage atala izan zen, eta bat arduratzen dibortziatu emakumea.

Gero igerilekua dibortziatu pertsonak, aukerak remarrying handitu dira, nahiz eta lingering aurreiritziak eduki aukerak, neurri handi batean, beste dibortziatu pertsona. Etorkizun hurbilean, matchmaking zerbitzuak, esan Sunoo en Mr. Lee, jarraituko aurkeztu dibortziatu pertsonak, neurri handi batean beste bat. (Nahiz eta hau gazte-obsesionatuta kultura, emakumeen adin hogeita bi eta gehiago dira orain ezinik Sunoo erregistroan dibortziatu.) Yoo Hae Ok, esan zuen inoiz ez espero ezkontzea ondoren, dibortziatu bere senarra, duela hamar urte, batez ere, ama bakar gisa, bi mutilak.

Baina bere seme-alabak orain unibertsitatean, Andrea Yoo, nor izan da lan bat bezala remarriage aholkulari bat matchmaking zerbitzua izeneko Piery azken bost urteetan, ezkondu dibortziatu gizon bat azken urtean, eta pozik dago.

Naiz oso zuhurra modu dut jokatu at gizarte-topaketak, Andrea Yoo esan zuen. Bada egin dut akats bat, jendeak esango du horregatik izan dut, dibortziatu. Hitz egin argi eta garbi bat da, dibortzio da zerbait Koreans, oraindik ere, oso gutxitan egin, eta, beraz, egiten malkoak ekarri Andrea Yoo begiak. Nire senarra zen arduragabekeria aldera familia, esan zuen.

Nintzen mesederako izan zela aldatu zuen nire seme-alaben aita, azken finean.

Gizartea asko aldatu da, gehitu zuen. Iraganean, bada, gizon izan edo gaiak ahaztutako familia, gure amak eta amonak zukeen onartuak. Gaur egun, emakumeek ez dute nahi jasaten duten egoera mota.